陈启君，女，助教，研究生毕业于上海大学，英语笔译专业。2023年加入上海中侨职业技术大学外国语学院-大学英语教研室，现任外国语学院公共英语组教师。目前负责学校公共基础课（大学英语）本科各层次的大学英语课程教学和四级辅导工作。
陈启君老师在教书育人过程中，努力丰富自身学识，提高自身能力、业务水平，严格执行师德规范，有高度的事业心、责任心、爱岗敬业。不断尝试新的教学方法和理念，与时俱进，坚持“一切为了学生，为了学生的一切”，树立正确的人才观。在课堂上，结合学生的实际情况，有组织、有计划地展开教学工作，不仅注重知识的教授，而且重视对每个学生的全面素质和良好个性的培养，与每一个学生建立平等、和谐、融治、相互尊重的关系。
研究兴趣和方向主要在于大学英语教学与教法研究，翻译方法对比研究（比较不同的翻译方法在实际应用中的优缺点）等，科研成果如下：
1. 参编英专教材：《古诗英译教程——以王维诗歌为例》（武汉大学出版社，2023年4月出版）
2. A Research on the English Version of A Bite Of China From The Perspective of Skopos Theory（2022年5月发表）
3. On Domestication and Foreignization in Subtitle Translation-A Case Study of American TV Series The Big Bang Theory（2021年10月发表)
目前所参加的各类培训如下：
1. 2024年1月18日-2024年2月5日赴澳大利亚科廷大学接受ELB课程培训。
2. 2023年4月-2022年6月参加上海市民办高校干部和党研修基地的党员培训，顺利结业。
3. 2021年9月-2022年7月参加上海市民办教师培训项目（上海师范大学承办），顺利结业。
目前参与比赛如下：
1. 教师本人参加第四届长三角应用型高校“中国故事”英语微课教学大赛，获得三等奖。
2. 指导两名学生参加2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛，均获得三等奖。
（其他：上海市翻译学会会员，曾获“校优秀毕业生”称号。）