陈容惠，助教，硕士，毕业于香港岭南大学，曾获校奖学金，英语翻译研究专业，主要研究方向包括：翻译理论，文学翻译，翻译批判。
现讲授《大学英语》课程。期间努力钻研教学方法和教学策略，实施灵活多样的教学方式，最大限度地激发学生学习兴趣，让每一位学生课堂上都有所收获。
在课前进行多种准备，并结合许多课外文化习俗内容，课上积极想学生传播中外文化，助力学生国际化思维的形成，课后对教学内容和情况进行反思总结，并针对性的对课件进行完善，以争取下次达到更好的教学结果。过往的教学经历中，教授过的课程涵盖了听、说、读、写四个方面，包括语法、词汇、阅读、写作等技能。以鼓励学生在实际生活中应用英语为大方向，通过教学提升学生英语水平。
在之前的教育工作中，就各阶段学生们的特点和情况进行了一定的了解，并总结出了相应的教学方法。同时，我也注重培养学生的跨文化交际能力，让他们在英语学习中能有更好地理解和融入不同的文化背景。
在教学理念上，我坚信学生应该是学习的主体，而教师应该起到引导和支持的作用。因此，我始终致力于创造一个积极、互动的学习环境，让学生能够在轻松愉快的氛围中学习英语，同时也能够培养他们的自主学习能力和终身学习的习惯。
此外，我也非常注重培养学生的批判性思维和创新能力。我鼓励学生提出问题、挑战假设，并尝试用新的方法解决问题。我相信，这种思维方式不仅有助于他们在学术上取得成功，也将有助于他们在未来的职业生涯中脱颖而出。
同时，我也非常注重与同事们的合作与交流。我相信，教师之间的合作可以带来更好的教学效果和更丰富的教学资源。因此，我积极参加各种教学研讨会和团队合作项目，与同事们分享我的教学经验和想法。
在研究方面，目前主要研究方向为文学翻译，硕士期间曾参加文学作品翻译项目，作品包括：侦探小说，汉语文言文，文化相关文章等。期间以相关翻译理论为框架，对作品在翻译的同时，就其后涉及的种种文化社会现象进行概括和分析，并且就一些已存翻译的名著，如《红楼梦》，《哈姆雷特》等，进行翻译批判，并将其结果结合现代的翻译现状和普遍观念的变化进行专业分析。