师资队伍

汪兰

发布者:张思矛发布时间:2024-02-20游览次数:508

汪兰,讲师,硕士研究生,本科毕业于天津外国语大学,商务日语专业,研究生毕业于上海师范大学日语语言文学专业(日本近现代文学方向),毕业论文为“志贺直哉文学中的“母性”与救赎——以《暗夜行路》为中心”。目前在外国语学院担任日语教师一职。

在教学中,始终保持着对日语教学的热情和专注,双师型”教师。课程教授包括基础日语《中级日语》日语写作《二外日语》以及《外贸日语函电》等。实行因材施教的教学理念,注重突出重点和难点,激发学生学习兴趣,旨在让学生在愉快的氛围中学习,从而提升学生的语言技能和文化理解。

课余时间磨练专业技能,获日语二级笔译证书、日本簿記三级等。同时积极参与各项比赛,曾获第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛专业教师组三等奖;2023CATTI杯全国翻译大赛初赛社会组三等奖;上海市云课堂日语课件大赛三等奖;第一届“中侨杯”教师教学技能大赛专科组三等奖。

代表性科研项目

12016发表《论志贺直哉<暗夜行路>中时任谦作的自我救赎》于《外国语言文学及教学研究》。

22019年发表《试析<暗夜行路>中两次女性过失的设定》于《青年文学家》。

(3)参与翻译《樱花妈妈》,该书由华东理工大学出版社于201710月出版。

(4) 2022年参与录制智慧树平台线上精品课程《经贸日语口语》。

(5) 2023年参与编写华东师范大学出版社出版的教材《日语综合教程》(第二册)。